• الرئيسية
• الأخبار
• الاخبار المحلية
• جلالة الملك المفدى وسمو رئيس …

المنامة في 11 أكتوبر / بنا / تلقى حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة برقية تهنئة من صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء الموقر حفظه الله ، وذلك بمناسبة افتتاح جلالة الملك المفدى لدور الانعقاد الثالث من الفصل التشريعي الخامس لمجلسي النواب والشورى، هذا نصها:
حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين المفدى حفظه الله ورعاه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد ،،
فإنه ليسرنا كثيراً أن نرفع إلى جلالتكم أسمى التهاني والتبريكات بمناسبة افتتاح دور الانعقاد الثالث من الفصل التشريعي الخامس لمجلسي النواب والشورى عبر الاتصال المرئي، والذي أقيم تحت رعاية سامية من لدن جلالتكم حفظكم الله، وبما يعكس نهج جلالتكم الحكيم في مواصلة تعزيز وترسيخ مسيرة العمل الديمقراطي والتنموي في البلاد، وتحقيق المزيد من الإنجازات التنموية والحضارية الكبيرة.
وإننا وقد تابعنا بكل الاهتمام والتقدير الكلمة السامية التي تفضلتم جلالتكم بتوجيهها في هذه المناسبة، وما تضمنته من توجيهات ومرتكزات حكيمة لمتابعة تطوير مسيرة العمل الوطني في المرحلة الهامة المقبلة، وبما يهدف إلى تعزيز أوجه النهضة والنماء التي تشهدها مملكة البحرين، وبخاصة دعم التعليم والامن الصحي وتمكين الشباب.
واننا إذ نعبر عن عميق الاعتزاز بإشادة جلالتكم السامية بجهازية الحكومة وجهودها المتواصلة، لنود أن نؤكد لجلالتكم تسخير كافة جهود الحكومة عبر التركيز على مواصلة الجهود الحثيثة التي تقوم بها بهدف التعامل الواعي والشامل مع تداعيات جائحة فيروس كورونا (كوفيد 19) ، من أجل استمرارية المحافظة على صحة وسلامة المواطن والمقيم في بلدنا العزيز، و بما يسهم في التخفيف من عبء هذه التداعيات عن كاهل المواطن، ويحافظ في الوقت ذاته على تنمية الاقتصاد الوطني.
ويسرنا يا صاحب الجلالة أن نجدد العزم على متابعة تحقيق توجيهات جلالتكم بالتعاون مع السلطة التشريعية وبالشكل الذي يدعم مسيرة التنمية الشاملة وبما يحقق رؤى جلالتكم الحكيمة ويحفظ للوطن أمنه واستقراره، ويعزز من جهود التنمية المستدامة على كافة المستويات للارتقاء بمعيشة المواطن، داعين المولى سبحانه وتعالى أن يحفظ جلالتكم وأن يسبغ عليكم موفور الصحة والسعادة والعمر المديد لمواصلة مسيرة الخير والتقدم والنماء في بلدنا الحبيب.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،
خليفة بن سلمان آل خليفة
رئيس الوزراء
هذا وقد بعث حضرة صاحب الجلالة الملك المفدى برقية شكر جوابية لصاحب السمو الملكي رئيس الوزراء هذا نصها..
صاحب السمو الملكي العم العزيز الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة حفظه الله
رئيـــــس الـــــوزراء
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
بكل السرور تلقينا برقية سموكم المهنئة لنا بمناسبة افتتاحنا دور الانعقاد الثالث من الفصل التشريعي الخامس لمجلسي النواب والشورى ، وإننا إذ نشكر سموكم لمشاعركم الطيبة، نبعث لكم بصادق تحياتنا وخالص تمنياتنا لسموكم بموفور الصحة والعافية.
تأتي هذه المناسبة العزيزة على قلوبنا جميعاً ونحن نتابع مسيرتنا الديمقراطية التي تزداد رسوخاً مع كل يوم بتوفيق من الله جل شأنه.
ولقد كان لإسهامات سموكم أكبر الأثر في نجاح هذه المسيرة من أجل مستقبل زاهر لشعبنا العزيز وترسيخاً للديمقراطية وللحياة الكريمة لأبناء هذا الوطن الغالي.
نسأل الله لسموكم الصحة وطول العمر، والله يحفظكم ويرعاكم.
حمد بن عيسى آل خليفة
ملك مملكة البحرين
24 صفـــــــــــــــــر 1442هـ
11 أكتوبـــــــــــــــر 2020م
كما تلقى حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة برقية تهنئة مماثلة من صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء حفظه الله ، هذا نصها :
سيدي حضرة صاحب الجلالة الوالد العزيز الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين المفدى حفظه الله ورعاه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،،
يشرفني أن أرفع إلى مقام جلالتكم السامي خالص التهاني والتبريكات بمناسبة افتتاح دور الانعقاد الثالث من الفصل التشريعي الخامس لمجلسي الشورى والنواب، الذي يشكل فصلا جديدا من نهج البحرين المتطور في تعزيز المشاركة الشعبية بالتفاف وطني حول المسيرة الديمقراطية التي أرسيتم دعائمها أيدكم الله.
كما يسعدني أن أشيد بخطاب جلالتكم الشامل الوطني الجامع الذي نستنير بمضامينه لمواصلة نهضة الوطن المباركة في عهد جلالتكم الميمون الذي أمّنَ للبحرين الريادة، من إصلاح وتطور وديمقراطية وتكافؤ للفرص، والسعي المستمر للنمو الاقتصادي خدمة للمواطن البحريني، وإعلاءً ورفعةً للوطن، الذي أضحى بتوفيق من الله، وبقيادتكم الحكيمة وحكمكم الرشيد، نموذجاً يصبو إليه الجميع في مساعي الخير والسلام وحسن الجوار والتنمية والإنجاز.
إن ما تحقق لمملكة البحرين من موقعٍ متقدم عالمي على صعيد أفضل الممارسات الدولية للتصدي لجائحة فيروس كورونا، دافعهُ كان ولاءً صادقاً لجلالتكم وحرصاً على حمل الأمانة التي تعلمناها منكم براً وعطاءً للوطن وترسيخاً لمواطنة الحق والواجب والتنوع والتوافق والتعددية والتسامح وحب التحدي وعشق الإنجاز، ليتجسد واقعاً بتوفيق من الله وبإسهامات وطنية صادقة من كافة أعضاء فريق البحرين الواحد من حكومة، وسلطة تشريعية، وقطاع خاص وأهلي، ومواطنين ومقيمين.
إن أوامر وتوجيهات جلالتكم في مضامين خطاب جلالتكم الشامل تشكل أولوية العمل الوطني، لتأمين التعافي السريع للاقتصاد الوطني، وتعزيز الأمن الصحي الاستباقي، والاكتفاء الغذائي، والتحول الرقمي وزيادة تمكين الشباب وتنويع فرصه، وتوجيه الاستثمارات لمجالات القيمة المضافة مع مراعاة التغيرات البيئية، لنواصل تحقيق رؤيتكم السديدة في تعزيز مسيرة الوطن المباركة والتطلع للمستقبل بتحقيق المزيد من المكتسبات والإنجازات في مختلف القطاعات.
وفي الختام نجدد لجلالتكم في هذه المناسبة العهد والولاء على مواصلة العمل للإسهام في تحقيق المزيد من التقدم والازدهار لوطننا الغالي، سائلا المولى العلي القدير أن يديم على جلالتكم موفور الصحة والسعادة وطول العمر، وأن تبقى البحرين قوية عزيزة آمنة مطمئنة في ظل قيادتكم حفظكم الله ورعاكم.
ودمتم سيدي سالمين موفقين،،،
ابنكم المخلص
سلمان بن حمد آل خليفة
ولي العهد نائب القائد الأعلى
النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء
وقد بعث حضرة صاحب الجلالة الملك المفدى برقية شكر جوابية الى صاحب السمو الملكي ولي العهد نائب القائد الاعلى النائب الاول لرئيس مجلس الوزراء هذا نصها..
صاحب السمو الملكي إبننا العزيز الأمير سلمان بن حمد آل خليفة حفظه الله
ولي العهد نائب القائد الأعلى – النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
ببالغ السرور والتقدير تلقينا برقية سموكم المهنئة لنا بمناسبة افتتاحنا دور الانعقاد الثالث الفصل التشريعي الخامس لمجلسي النواب والشورى، وفي الوقت الذي نعرب فيه عن خالص شكرنا لسموكم وتقديرنا لمشاعركم نستحضر دور سموكم المميز ومشاركتكم الطيبة في دعم هذه المسيرة المباركة وتحقيق هذه المنجزات الديمقراطية التي كان لها الأثر لمستقبل مزدهر لهذا الوطن العزيز وتحقيق كل معاني العزة ومظاهر التقدم .
نعتز عالياً بدور سموكم من أجل بلوغ الطموح والغايات التي تواصل النهوض بالوطن
وأبنائه الكرام.
أدام الله عليكم نعمة العافية ووفقكم لما يحبه ويرضاه، ودمتم سالمين يحفظكم الله.
والدكـــم
حمد بن عيسى آل خليفة
ملك مملكة البحرين

24 صفـــــــــــــــــر 1442هـ
11 أكتوبـــــــــــــــر 2020م

وتلقى صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء حفظه الله برقية تهنئة من صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة حفظه الله ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء ، وذلك بمناسبة افتتاح جلالة الملك المفدى لدور الانعقاد الثالث من الفصل التشريعي الخامس لمجلسي النواب والشورى، هذا نصها :
صاحب السمو الملكي العم العزيز الوالد الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس مجلس الوزراء حفظه الله ورعاه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،
يسعدني أن أرفع إلى سموكم الكريم أطيب التهاني وخالص التبريكات بمناسبة افتتاح دور الانعقاد الثالث من الفصل التشريعي الخامس لمجلسي الشورى والنواب، الذي نشهد فيه مواصلةً للعمل الديمقراطي في مملكة البحرين القائم على التعاون البنّاء بين السلطتين التنفيذية والتشريعية تحقيقًا لأهداف المسيرة التنموية الشاملة وفق رؤى سيدي حضرة صاحب الجلالة الوالد العزيز الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البلاد المفدى حفظه الله ورعاه.
صاحب السمو،،،
إن نهج عطائكم المتواصل عزّز دومًا من مسيرة الوطن نحو مزيدٍ من المنجزات والمكتسبات التنموية، ويسرني مع افتتاح دور الانعقاد الثالث من الفصل التشريعي الخامس أن أشيد بما تبذلونه من جهود مقدرة تنطلق من ركائز وطنية راسخة أسهمت باستمرار في شحذ همم أبناء الوطن في مختلف الظروف لتحقيق التطلعات والنهوض بكافة المجالات، وهذا ما شهدناه جليًا في بذلكم اللامحدود خلال الظروف العالمية الاستثنائية لفيروس كورونا التي ندعو الله عزّ وجل أن يرفعها عن مملكة البحرين والبشرية جمعاء والكل ينعم بالصحة والعافية.
سائلًا الله العلي القدير أن يوفقكم ويسدد دومًا على الخير خطاكم وأن يديم على سموكم موفور الصحة والسعادة وطول العمر.
ودمتم سموكم سالمين موفقين،،،
ابنكـــم
سلمان بن حمد آل خليفة
ولي العهد نائب القائد الأعلى
النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء
وقد بعث صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء حفظه الله ورعاه برقية تهنئة مماثلة إلى صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة حفظه الله ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء ، هذا نصها :
صاحب السمو الملكي الابن العزيز الأمير سلمان بن حمد آل خليفة حفظه الله ورعاه ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد،،،
فلقد كان من دواعي سرورنا واعتزازنا أن نطلع على برقية سموكم المهنئة لنا بمناسبة افتتاح دور الانعقاد الثالث من الفصل التشريعي الخامس لمجلسي النواب والشورى، والذي أقيم تحت رعاية سامية من لدن حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البلاد حفظه الله ورعاه، وبما يعكس نهج جلالته الحكيم في مواصلة العمل على دعم وترسيخ المسيرة الديمقراطية التي أرسى جلالته دعائمها في بلدنا العزيز.
وإنه ليطيب لنا في هذه المناسبة العزيزة أن نعبر عن شكرنا لسموكم على ما أبديتموه في برقيتكم الكريمة من مشاعر نبيلة نعتز بها كثيراً، وكذلك عن بالغ التقدير لما تواصلون بذله من جهود كبيرة في إطار منظومة العمل الوطني، مقدرين ما يقوم به سموكم من جهود وطنية كبيرة في إدارة فريق البحرين الوطني للتصدي لجائحة فيروس كورونا كوفيد 19، ودور سموكم البارز في إدارة العديد من الملفات ذات البعد الاقتصادي والاجتماعي اسهاماً فيما نسعى إليه جميعاً من نهضة وتقدم ونماء لبلدنا مملكة البحرين الغالية، داعين المولى عز وجل أن يحفظ سموكم وأن يسبغ عليكم موفور الصحة والسعادة ودوام التوفيق والسداد.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،
خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء.

م ف

Original Article